한국어수업5 한국어 수업 연수 신청 - 선생님도 숙제가 싫어! 한국어 학교 방학이 몇 주밖에 남지 않았다. 이렇게 편안한 토요일 아침을 즐길 시간도 얼마 남지 않은 것 같다. 아, 아쉬워라! 드디어 온라인 수업이 끝나고 다음부터는 대면수업을 하게 될 것 같다. 그럼 매번 컴퓨터 화면으로만 만나던 아이들을 처음으로 만나게 되는 건데 어쩐지 기대가 되기도 하고, 긴장도 된다. 토요일 수업에 도움이 될까 싶어서 방학 전 6월에 한국어 교사 연수를 신청했다. 다행히 잘 받아들여져서 연수를 무료로 받을 수 있게 되었는데 막상 하려니까 꽤 해야할 게 많다. 커리큘럼을 보니 동영상 강의 일정도 빡빡하고 실시간 수업도 꽤 된다. 한국과 시차가 있어서 실시간 수업은 정말 부담스럽다. 괜히 신청했나 싶다. 설마 새벽에 일어나서 수업 들어야 하는 건 아니겠지? 안내 메일을 열어보니 사.. 2022. 8. 15. 줌 수업에서 자유롭게 이야기할 시간 주는 방법 - 소회의실 줌으로 한국어 수업을 한 지 1년이 다 되어가는데 이제야 소회의실 기능을 발견했다. 줌 수업을 할 때 작은 회의실을 켜고 학생들을 랜덤으로 배정하면 조별활동이 가능하다! 이 좋은 기능을 왜 이제야 발견했나...🤩 아이들에게 서로 이야기할 기회를 주고 싶었는데, 화상수업이라 그러지 못해서 내내 아쉬웠다. 쉬는 시간에도 카메라와 마이크를 다 꺼버리니... 원래 어렸을때부터 알고 지냈던 아이들이 줌 수업으로 보니 자기들끼리 수다떨 기회가 없어서 점점 서먹해지는 게 느껴졌다. 다들 친구가 중요한 나이인데! 그런데 소회의실을 만들어 놓고 자기들끼리 이야기할 수 있는 공간을 만들어 주니, 막혔던 둑이 터지듯 수다가 터져나왔다. 아이들에게 과제를 주고, 서로의 의견을 잘 들을 수 있도록 이렇게 지시했다. "자, 우리.. 2022. 5. 22. 봄비가 내리는 날, 예감의 인과관계 토요일 한국어 수업 시간에서 있었던 일이다. "우리 벌써 '아몬드' 책을 반이나 읽었네! 오늘 읽었던 부분에서 제일 인상깊은 부분은 뭐야?" "저는 비오는 부분이요." "오! 그 부분 한번 읽어 줄래?" "빗줄기가 창문에 길게 흘러내리고 있었다. 봄비다. 엄마는 비를 좋아했다. 비 냄새가 좋다고 했다. 하지만 지금은 빗소릴 들을 수도, 비 냄새를 맡을 수도 없다." "오, 정말 좋다." "네. 이거 하이라이트했는데, 왜 했냐면요, 제가 이 부분을 학교 끝나고 버스 안에서 읽었거든요. 근데 그때도 마침 비가 내리고 있어서 정말 좋았어요. 이어폰으로 음악 듣고 있어서 빗소리는 안났지만, 그래도 봄비니까 딱 맞아 떨어져서 좋았어요. 그런데 제가 얼마 전에 코로나 걸렸다가 나았거든요. 몸은 다 나았는데 아직도 .. 2022. 4. 10. 학생들이 생각하는 케이팝 아이돌 시스템의 문제점 한국어 수업에 토론시간을 마련해 놓았다. 여러 토론주제를 준비해 가긴 했는데, 우리 학생들이 하고 싶은 토론은 따로 있었다. "선생님, 우리 수업 끝나고 이따 오후에 방탄 콘서트 라이브로 극장에서 보여주거든요. 그거 보러 갈 거예요!" "와, 방탄 좋아하는 친구들이랑 같이 가면 진짜 재밌겠네." "선생님, 저도 거기 가요." "엇, 너도 가? 어디 극장?" "우리 집 근처 극장. 너는?" "나는 다운타운 있는 곳이야." 방탄소년단 서울 콘서트 영상을 실시간으로 영화관에서 상영해 준다고 한다. 날짜는 우리 수업이 있었던 12일 토요일 오후, 전체 극장이 실시간으로 라이브 방탄소년단 콘서트를 상영한다. 몬트리올뿐 아니라 전세계 75개 국가의 3,711 극장에서 콘서트를 상영했다고 한다. 콘서트를 영화관에서 .. 2022. 3. 15. 성격테스트 하다가 나온 말 '추상적인'이 무슨 뜻이에요? 오늘 한국어 수업은 막간을 이용해여 성격 테스트를 했다. MBTI같은 성격 유형 테스트가 유행이기도 하고, 특히나 자기 이야기하는 걸 좋아하는 아이들이 많아서 좋은 수업 소재가 된다. 테스트 링크를 누르자마자 질문이 나왔다. "선생님 추상적이 무슨 말이에요?" "어 추상적은.... 막연한 거야. 물질적인 게 아니고, 사랑, 도덕, 행복, 정의... 이런 것처럼 눈으로 보이지 않는 아이디어 같은 거야." "아아." 하고 30초 있다가, 또 다른 친구가 질문을 한다. "선생님! 추상적인 아이디어가 무슨 말이에요." "추상적인 아이디어는 구체적이지 않고 눈으로 볼 수 없는 것들. 아까 말했듯이 사랑, 정의, 행복같이 우리가 생각으로만 알 수 있는 걸 말해." "으음...?" "영어로 abstract." "아!.. 2021. 11. 28. 이전 1 다음
