본문 바로가기

2020/1242

광대 - 햄릿의 요릭과 리그오브레전드의 요릭 에서의 광대, 요릭 셰익스피어의 비극, 의 5막 1장에는 이런 내용이 나온다. 햄릿은 연인 오필리어가 미쳐서 물에 빠져 죽었다는 소식을 듣는다. 그녀의 장례식이 묘지에서 열리고 있었고, 햄릿은 호레이쇼와 묘지기가 죽은 연인의 무덤을 파는 장면을 보고 있다. 햄릿은 이 슬픈 현장에도 묘지기가 콧노래를 부르면서 일한다는 것에 놀란다. 그러다 묘지기가 광대 요릭의 해골을 발견하고, 햄릿은 그 해골을 보며 독백을 한다. 아아, 불쌍한 요릭. 나는 그를 안다네 호레이쇼. 끝 없는 재담과 기막힌 상상력을 가진 친구였지. 천 번을 그의 등에 업혀 다녔었지만 지금은 이렇게 되어버렸다니, 생각만해도 소름이 끼치는군. 구역질이 날 것 같네. 여기에 달려있을 입술에 나는 얼마나 입을 맞추었을지 모르네. 좌중들을 웃음바다로 .. 2020. 12. 14.
넷플릭스 크리스마스 어린이 영화 - 내 친구 청소차의 크리스마스 (2020) 는 20분 정도의 짧은 애니메이션으로, 어린 아이들을 기르는 부모님이라면 아이들과 같이 보시면 좋을 것 같다. 아이들을 행복하게 만들어주는 데 이 영화만한 게 없을 것 같다. 하지만 아이들이 없어도 어릴 적 기분 좋은 크리스마스 전의 설렘과 동심을 다시 느껴볼 수 있는 좋은 영화이다. 어릴 적, 누구나 크리스마스와 산타클로스, 선물을 기다려본 적이 있을 것이다. 이 장면을 보고 새삼스레 "선물을 주는 이유"에 대해서 다시 생각해보게 되었다. 어른이 되고나서부터 선물은 형식적으로 그러려니 하고 인사치레하는 정도의 일이 된 적이 많았다. 하지만 사랑하는 이에게 선물을 주는 진정한 이유는 다름 아니라 상대방의 환하게 좋아하는 얼굴을 보는 즐거움, 그 행복감에 선물을 주는 것이 아닐까 싶다. 이 영화를 아이들과.. 2020. 12. 13.
프랑스어 문법 - 조건법과 대과거 시제 조건법 현재 (Conditionnel présent) 조건이나 가정을 표현할 때 쓰는 시제이다. 형태) Si ... (imparfait), ...(conditionnel présent) 만약 ~한다면, ~할지도 모른다. 예문) Si tu faisais ton devoir, tu pourrais aller au cinéma ce soir.(만약 숙제를 한다면, 오늘 밤 영화관에 갈지도 모르지.) Je mangerais bien une pizza ce soir! (오늘 저녁에 피자를 먹으면 좋을 텐데!) "아마도 이루어지지 않을 일"에 대해 말할 때도 쓰이기 때문에, 이런 말을 실제로 듣는다면 숙제를 해도 영화관에 못가거나 피자를 못 먹을 가능성이 크다. ^^; Terminaisons도 따로 외워줘야 한다... 2020. 12. 13.
조선시대 한글 편지와 유씨 부인의 조침문 2011년 대전시 유성구에 있던 안정 나씨 문중의 분묘를 이장하던 때 한 여인의 목관에서 편지가 발견되었다고 한다. 이 편지를 쓴 사람은 1490년 경에 살던 나신걸이라는 사람이다. 한글이 창제된 것이 1443년이라는 걸 생각하면, 대략 50년 만에 평민들이 자유롭게 한글을 썼다 생각하니 참 놀랍다. 한글을 '언문'이라고도 했는데, 그 말이 참 맞는 것이 이 편지글을 읽어보면 그 당시 어투가 들리는 것 같아 참 신기하다. “논밭은 다 소작을 주고 농사짓지 마소. 내 철릭 보내소. 안에다 입세. 봇논(洑) 모래 든 데에 가래질하여 소작 주고 절대 종의 말 듣고 농사짓지 마소. 내 헌 비단 철릭은 기새(인명)에게 주소. 그 옷을 복경이(인명)한테 입혀 보내네. 가래질할 때 기새 보고 도우라 하소. 가래질을 .. 2020. 12. 13.
Coldplay - Hymn for the Weekend, 토요일에 듣는 노래 참 이상한 일이다. 주말이 그리울 때마다 이 노래가 듣고 싶다. 코로나 봉쇄로 모든 일과 학업이 취소되어서 주말이든 평일이든 구분할 수 없을 때는 이 노래가 별로 생각나지 않았지만, 다시 또 일상이 시작되고 토요일 쉬는 날이 간절히 기다려지니 이 노래가 저절로 떠오른다. 콜드플레이의 주말 찬가. Coldplay - Hymn for the Weekend Oh, angels sent from up above You know you make my world light up When I was down, when I was hurt You came to lift me up Life is a drink, and love's a drug Oh now I think I must be miles up When I wa.. 2020. 12. 12.
블랙핑크 - Crazy over you 가사 해석 블랙핑크 - Crazy Over You 블랙핑크 - Crazy over you I been known to kiss and tell Send girls to wishing wells 내가 인기 많은 건 나도 알지 니들이 바라지도 못할 사람들을 만나고 제니의 시원한 보컬로 노래가 시작된다. 'kiss and tell'은 말 그대로 누군가와 키스하고 바로 그 후에 키스했다는 사실을 말하고 다닌다는 뜻이다. 연애 경험이 많고 그 사실을 별로 부끄러워하지 않고, 유명인으로서 공개적인 연애를 했다는 의미가 있는 것으로 볼 수 있다. 또한 여자애들을 소원 비는 우물(wishing well)로 보냈다는 것도 의미심장하다. 잘 생각해보면, 인기가 너무 많아서 다른 여자들은 쳐다도 못 볼 남자와 만났기 때문에 그를 좋아.. 2020. 12. 12.